Recent Translations 2 Samuel 13:15

And He Hated This Lamb Half The Most Vehemently That A Great Half Of Him Hated This Great Evil The Last Or The First To Love Her And Said This Lamb Is Resurrected And Walked

azure noaccets_text

Then Amnon Hated Her Exceedingly ; So That The Hatred Wherewith He Hated Her Was Greater Than The Love Wherewith He Had Loved Her. And Amnon Said Unto Her, Arise , Be Gone .

kjv kjv_text

And He Hated Him Amn Greatly Greatly, And My Great, He Hated Him Great, The Great Evil, The Last, The First Man Of Love, And He Loved Him, And Said To Him, Amnon, Resurrected And Walked

polly cleaned_text

And Plus Hated Hath Hated This Emanon Lamb Missus Half Mega Very Fierfully That Mega The Missus Half The Hated Hath Hated This Major A Of The The Maleus Evil The Last The The First Above Super T The Love Was Fumped Loved This And Plus He Said This Emanon Lamb Asathi Resurrection And Plus Marching

polly LIT_Combined

Plus Hath Hated This Lamb Half Mega Fierfully That Mega The Half The Hath Hated This A Of The The Evil The Last The The First Super The Love Was Loved This Plus He Said This Lamb Resurrection Plus Marching

polly greeked_noaccents

And He Hated This Amman Very Great So Much The Missus Hath Hath Hated This Great Evil The Last The First One For Love Was Loved And Said This Amnon Asteth And Of Course

polly greeked_accents

And Amnon Hated Her With A Great Hatred, That Great Is The Hatred That He Hated Her, The Malice, The Last, Or The First, For The Love That He Loved Her, And He Said To Her, Arise And Depart.

google cleaned_text

καὶ ἐμίσησεν αὐτὴν Ἀμνὼν μῖσος μέγα σφόδρα ὄτι μέγα τὸ μῖσος ὅ ἐμίσησεν αὐτήν μείζων ἡ κακία ἡ ἐσχάτη ἤ ἡ πρώτη ὑπὲρ τὴν ἀγάπην ἣν ἠγάπησεν αὐτή καὶ εἶπεν αὐτῇ Ἀμνών Ἀνάστηθι καὶ πορεύου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐμίσησεν αὐτὴν Ἀμνὼν μῖσος μέγα σφόδρα ὄτι μέγα τὸ μῖσος ὅ ἐμίσησεν αὐτήν μείζων ἡ κακία ἡ ἐσχάτη ἤ ἡ πρώτη ὑπὲρ τὴν ἀγάπην ἣν ἠγάπησεν αὐτή καὶ εἶπεν αὐτῇ Ἀμνών Ἀνάστηθι καὶ πορεύου

Greek cleaned_text View LIT

Then Amnon Hated Her With Exceeding Great Hatred; For The Hatred With Which He Hated Her Was Greater Than The Love With Which He Had Loved Her. Amnon Said To Her, Arise, Be Gone.

WEB t_web

And Amnon Hateth Her -- A Very Great Hatred -- That Greater `is' The Hatred With Which He Hath Hated Her Than The Love With Which He Loved Her, And Amnon Saith To Her, `Rise, Go.'

YLT t_ylt

שנאיו אמנון בשנאה הגדלים מאד כי הגדלים בשנאה אשר שנאיו מאהבת אשר אהבת ויאמר • אמנון ויקם ההלך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εμισησεν αυτην μεγα σφοδρα οτι μεγα το ο εμισησεν αυτην υπερ την αγαπην ην ηγαπησεν αυτην και αυτη αναστηθι και πορευου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24